Depuis
quelque temps déjà, je cherche un moyen de rendre
accessible à tous, ce qui serait la liste la plus complète
des lyriques des titres interprétés par Billie
Holiday.
Au fil de mes recherches, j'ai ainsi récupèré
sur diffèrents sites l'essentiel de ces lyriques et constitué
un fichier qui contient actuellement 299 titres différents.
Aujourd'hui, je pense pouvoir dire que ce fichier représente
la base de données la plus complète des lyriques
de Billie Holiday accessible sur le Net.
Encore un mot sur mon choix de mise en ligne...
J'ai opté pour la solution la plus rapide et la plus
simple en vous permettant de télécharger tous
les titres sous la forme d'un fichier texte zippé
qui devrait satisfaire le plus grand nombre.
Pardon à ceux qui ne chercheraient qu'un ou deux titres.
Pour
constituer ce fichier, je me suis servi de ressources existantes
et je tiens à en remercier ici leurs auteurs:
En premier lieu, le site
de langue anglaise de réfèrence,
"THE UNOFFICIAL BILLIE HOLIDAY WEBSITE" , le premier
à avoir établi et maintenu cette liste.
Merci aussi à mon ami ALBERTO
VARELA, qui a paufiné cette
liste en la complètant.
Merci à LYRICS WORLD chez qui j'ai trouvé des
titres manquants.
Merci aussi à quelques webmestres de sites ou j'ai retrouvés
d'autres titres... pardon de ne pas tous les citer ici.
|
Les
paroles de Strange Fruit (les plus demandées) sont incluses
à ce fichier, mais vous pouvez plus facilement les consulter
à la page spéciale
Strange Fruit du site.
Vous
pouvez m'aider à complèter cette liste à
laquelle manquent les titres suivants:
A YIDDISHE MOMME
I'M RESTLESS
I'M WALKIN' THROUGH HEAVEN WITH YOU
I CAN'T FACE THE MUSIC
I DON'T WANT TO CRY ANYMORE
I WON'T BELIEVE IT
I WONDER WHERE YOUR LOVE HAS GONE
ISRAEL
LADY'S BACK IN TOWN
MISERY
RAPPIN' ABOUT JIMMY ROWLES
ROCKY MOUNTAIN BLUES
SOFTLY
SOME OF THESE DAYS
SOMETIMES I'M HAPPY
THAT'S ALL I ASK OF YOU
WHEN YOU ARE AWAY, DEAR
YOU GOTTA SHOW ME
SUGGESTIONS
ET COMMENTAIRES:
webmaster@lady-day.org
|
all_lyrics.txt
Version
2 (19/03/2003)
(194
ko)
SONT
INCLUS DANS CE FICHIER:
'DEED
I DO
(I LOVE YOU) PORGY
(I'M AFFRAID) THE MASQUERADE IS OVER(?)
(THIS IS) MY LAST AFFAIR
(YOU AIN'T GONNA BOTHER ME) NO MORE(?)
A FINE ROMANCE
A FOGGY DAY
A GHOST OF A CHANCE
A SAILBOAT IN THE MOONLIGHT
A SUNSETBONNET BLUE (AND A YELLOW STRAW HAT)
AIN'T MISBEHAVIN'
AIN'T NOBODY'S BUSINESS IF I DO
ALL OF ME
ALL OF YOU
ALL OR NOTHING AT ALL
ALL THE WAY
ALWAYS
AM I BLUE?
ANY OLD TIME
APRIL IN MY HEART
APRIL IN PARIS
AS TIME GOES BY
AUTUMN IN NEW YORK
BABY GET LOST
BABY, I DON'T CRY OVER YOU
BABY, WON'T YOU PLEASE COME HOME
BACK IN YOUR OWN BACKYARD
BE FAIR WITH ME BABY
BEER
BARREL POLKA(ROLL OUT THE BARREL)
BEYOND THE SEA (LA MER)(?)
BIG STUFF
BILLIE'S BLUES
BLUE MOON
BLUE TURNING GREY OVER YOU
BODY AND SOUL
BORN TO LOVE
BUT BEAUTIFUL
BUT NOT FOR ME
CAN'T HELP LOVIN' DAT MAN
CARELESSLY
CHEEK TO CHEEK
COME RAIN OR COME SHINE
COMES LOVE
CRAZY HE CALLS ME
DARN THAT DREAM
DAY IN - DAY OUT
DEEP SONG
DETOUR AHEAD
DID I REMEMBER?
DO NOTHIN' TILL YOU HEAR FROM ME
DO YOU KNOW WHAT IT MEANS TO MISS NEW ORLEANS?
DO YOUR DUTY
DON'T EXPLAIN
DON'T WORRY 'BOUT ME
DREAM OF LIFE
EAST OF THE SUN
EASY LIVING
EASY TO LOVE
EASY TO REMEMBER
EENY MEENY MINEY MO
EMBRACEABLE YOU
EVERYBODY'S LAUGHING
EVERYTHING HAPPENS FOR THE BEST
EVERYTHING HAPPENS TO ME
EVERYTHING I HAVE IS YOURS
FALLING IN LOVE AGAIN
FAREWELL TO STORYVILLE
FINE AND MELLOW
FOOLIN' MYSELF
FOR ALL WE KNOW
FORGET IF YOU CAN
FOR HEAVEN'S SAKE
GEE, BABY, AIN'T I GOOD TO YOU?
GEORGIA ON MY MIND
GETTING SOME FUN OUT OF LIFE
GHOST OF YESTERDAY
GIMMIE A PIGFOOT (AND A BOTTLE OF BEER)
GIRLS WERE MADE TO TAKE CARE OF BOYS
GLAD TO BE UNHAPPY
GLOOMY SUNDAY
GOD BLESS THE CHILD
GONE WITH THE WIND
GOOD MORNING HEARTACHE
GUESS WHO?
GUILTY
HAVIN' MYSELF A TIME
HE AIN'T GOT RHYTHM
HELLO, MY DARLING
HERE IT IS TOMORROW AGAIN
HE'S FUNNY THAT WAY
HOW AM I TO KNOW
HOW COULD YOU?
HOW DEEP IS THE OCEAN (HOW HIGH IS THE SKY)
I CAN'T BELIEVE THAT YOU'RE IN LOVE WITH ME
I CAN'T GET STARTED
I CAN'T GIVE YOU ANYTHING BUT LOVE (BABY)
I CAN'T PRETEND
I COVER THE WATERFRONT
I CRIED FOR YOU
I DIDN'T KNOW WHAT TIME IT WAS
I DON'T KNOW IF I'M COMING OR GOING
I GET A KICK OUT OF YOU
I GET ALONG WITHOUT YOU VERY WELL
I GOT IT BAD (AND THAT AIN'T GOOD)
I GOTTA RIGHT TO SING THE BLUES
I HADN'T ANYONE TILL YOU
I HEAR MUSIC
I LOVE MY MAN (BILLIE'S BLUES)
I MUST HAVE THAT MAN
I ONLY HAVE EYES FOR YOU
I THOUGHT ABOUT YOU
I WISH I HAD YOU
I WISHED ON THE MOON
IF DREAMS COME TRUE
IF I DIDN'T CARE(?)
IF I WERE YOU
IF MY HEART COULD ONLY TALK
IF THE MOON TURNS GREEN
IF YOU WERE MINE
I’LL BE AROUND
I'LL BE SEEING YOU
I'LL GET BY
I'LL LOOK AROUND
I'LL NEVER BE THE SAME
I'LL NEVER FAIL YOU
I'LL NEVER SMILE AGAIN
ILL WIND
I'M ALL FOR YOU
I'M GONNA LOCK MY HEART (AND THROW AWAY THE KEY)
I'M IN A LOW DOWN GROOVE
I'M PAINTING THE TOWN RED
I'M PULLING THROUGH
I'M YOURS
I'M A FOOL TO WANT YOU
ISN'T THIS A LOVELY DAY?
IT HAD TO BE YOU
IT'S A SIN TO TELL A LIE
IT'S EASY TO BLAME THE WEATHER
IT'S LIKE REACHING FOR THE MOON
IT'S NOT FOR ME TO SAY
IT'S THE SAME OLD STORY
IT'S TOO HOT FOR WORDS
I'VE GOT A DATE WITH A DREAM
I'VE GOT MY LOVE TO KEEP ME WARM
JEEPERS CREEPERS
JIM
JUST FRIENDS
JUST ONE MORE CHANCE
JUST ONE OF THOSE THINGS
KEEPS ON RAININ'
|
LADY
SINGS THE BLUES
LAUGHING AT LIFE
LEFT ALONE(?)
LET'S CALL A HEART A HEART
LET'S CALL THE WHOLE THING OFF
LET'S DO IT
LET'S DREAM IN THE MOONLIGHT
LIFE BEGINS WHEN YOU'RE IN LOVE
LONG GONE BLUES
LOVE FOR SALE
LOVE ME OR LEAVE ME
LOVELESS
LOVE LOVER COME BACK TO ME
LOVER MAN (OH, WHERE CAN YOU BE?)
MANDY IS TWO
MAYBE YOU'LL BE THERE
ME, MYSELF AND I (ARE ALL IN LOVE WITH YOU)
MEAN TO ME
MISS BROWN TO YOU
MOANIN' LOW
MOOD INDIGO(?)
MOONGLOW
MOONLIGHT IN VERMONT
MORE THAN YOU KNOW
MY FIRST IMPRESSION OF YOU
MY MAN
MY OLD FLAME
MY SWEET HUNK O'TRASH
NICE WORK IF YOU CAN GET IT
NIGHT AND DAY
NO GOOD MAN
NO REGRETS
NOBODY(?)
NOW OR NEVER
NOW THEY CALL IT SWING
ON THE SENTIMENTAL SIDE
ON THE SUNNY SIDE OF THE STREET
ONE FOR MY BABY (AND ONE MORE FOR THE ROAD)
ONE NEVER KNOWS, DOES ONE?
ONE, TWO, BUTTON YOUR SHOE
OUR LOVE IS DIFFERENT
OUR LOVE IS HERE TO STAY
P.S. I LOVE YOU
PENNIES FROM HEAVEN
PLEASE DON'T DO IT IN HERE(?)
PLEASE DON'T TALK ABOUT ME WHEN I'M GONE
PLEASE KEEP ME IN YOUR DREAMS
PLEASE TELL ME NOW
PRACTICE MAKER PERFECT
PREACHER BOY(?)
PRELUDE TO A KISS
REMEMBER
RIFFIN' THE SCOTCH
ROMANCE IN THE DARK
SAY IT ISN'T SO
SAY IT WITH A KISS
SAYS MY HEART
SENTIMENTAL AND MELANCHOLY
SOLITUDE
SOME OTHER SPRING
SOMEBODY'S ON MY MIND
SOPHISTICATED LADY
SPEAK LOW
SPREADIN' THE RHYTHM AROUND
ST.LOUIS BLUES
STARS FELL ON ALABAMA
STORMY BLUES
STORMY WEATHER (KEEPS RAININ' ALL THE TIME)
STRANGE FRUIT
SUGAR (THAT SUGAR BABY O' MINE)
SUMMERTIME
SUN SHOWERS
SWING, BROTHER SWING
TELL ME MORE AND MORE (AND THEN SOME)
TENDERLY
THAT OLE DEVIL CALLED LOVE
THAT'S LIFE I GUESS
THE BLUES ARE BREWIN'
THE END OF A LOVE AFFAIR
THE MAN I LOVE
THE MOOD THAT I'M IN
THE MOON LOOKS DOWN AND LAUGHS
THE NEARNESS OF YOU
THE THRILL IS GONE(?)
THE VERY THOUGHT OF YOU
THE WAY YOU LOOK TONIGHT
THEM THERE EYES
THERE IS NO GREATER LOVE
THERE'LL BE SOME CHANGES MADE
THESE FOOLISH THINGS
THESE 'N' THAT 'N' THOSE
THEY CAN'T TAKE THAT AWAY FROM ME
THEY SAY
THINGS ARE LOOKING UP
THIS IS HEAVEN TO ME
THIS YEAR'S KISSES
TIME ON MY HANDS
TOO MARVELOUS FOR WORDS
TRAV'LIN' ALL ALONE
TRAV'LIN' LIGHT
TWENTY-FOUR HOURS A DAY
UNDER A BLUE JUNGLE MOON
UNTIL THE REAL THING COMES ALONG
VIOLETS FOR YOUR FURS
WEEP NO MORE
WE'LL BE TOGETHER AGAIN
WHAT A LITTLE MOONLIGHT CAN DO
WHAT A NIGHT, WHAT A MOON, WHAT A GIRL
WHAT IS THIS GOING TO GET US?
WHAT IS THIS THING CALLED LOVE?
WHAT SHALL I SAY
WHAT'S NEW
WHEN A WOMAN LOVES A MAN
WHEN IT'S SLEEPY TIME DOWN SOUTH
WHEN YOUR LOVER HAS GONE
WHEN YOU'RE SMILING
WHERE IS THE SUN?
WHEREVER YOU ARE
WHO LOVES YOU?
WHO WANTS LOVE?
WHY DID I ALWAYS DEPEND ON YOU?
WHY WAS I BORN?
WILLOW WEEP FOR ME
WITH THEE I SWING
WITHOUT YOUR LOVE
YANKEE DOODLE NEVER WENT TO TOWN
YESTERDAYS
YOU BETTER GO NOW
YOU CAN'T BE MINE (AND SOMEONE ELSE'S TOO)
YOU CAN'T LOSE A BROKEN HEART
YOU DON'T KNOW WHAT LOVE IS
YOU GO TO MY HEAD
YOU LET ME DOWN
YOU SHOWED ME THE WAY
YOU TOOK ADVANTAGE OF ME
YOU TURNED THE TABLES ON ME
YOUR MOTHER'S SON-IN-LAW
YOU'RE A LUCKY GUY
YOU'RE DRIVING ME CRAZY! (WHAT DID I DO?)
YOU'RE GONNA SEE A LOT OF ME
YOU'RE JUST A NO ACCOUNT
YOU'RE MY THRILL
YOU'RE SO DESIRABLE
YOU'RE TOO LOVELY TO LAST
YOURS AND MINE
YOU'VE CHANGED
All_lyrics.zip V. 2 (19/03/2002) |
|
REMARQUE:
Cette
liste comporte quelques titres marqués"(?)".
Bien que figurant sur certaines listes, il semble que ces titres
n'aient jamais été gravés par Billie Holiday:
ils figurent donc ici sous réserves...Merci
Alberto Varela
|
all_lyrics.txt
Version
2 (19/03/2003)
(194
ko)
SUGGESTIONS ET COMMENTAIRES:
webmaster@lady-day.org
|